banner

Ricerca per Comunità

Ricerca per Argomento

Autore Cerca

Ricerca Per Autore

Ricerca per Parole chiave

Tornanti e Ritornelli

Associazione Culturale Mano d'Opera
P.IVA 02024820025
info-mail

News

Sabato 20 Agosto 2011, ore 18.00, Ala Comunale di Melle (CN)
Presentazione di Figli dei Figli e Tornanti e Ritornelli all'interno dell'evento LES MONTAGNARTS (Natura, cultura, arte, storia ed editoria di montagna in montagna) organizzazto da Liberlab e che si terrà in Val Varaita il prossimo 20 e 21 agosto. Scarica il programma.
---------------------------------------------
Tornanti è su facebook, diventa nostro amico!  facebook_icon
---------------------------------------------
Ün cüchùn ‘d jën – un mucchio di gente”. Uno sguardo alla comunità Walser con il documentario “Figli dei figli” e la presentazione del sito “Tornanti (e ritornelli)” a cura dell'Associazione Mano d'Opera. Venerdì 26 novembre 2010, ore 21, presso l'Ecomuseo Colombano Romean - lavoro e tradizione in Alta Valle di Susa; Via Fransuà Fontan, 1, Salbertrand (TO)
---------------------------------------------
Martedì 9 Novembre 2010 alle ore 21.00 presso la biblioteca di Santhià presentazione del progetto 'Tornanti (e ritornelli)' in collaborazione con l'associazione Armanac.
---------------------------------------------
Alagna Valsesia
DOMENICA 5 SETTEMBRE 2010- ISTITUTO MOSSO (Col d'Olen), h.11-15
Presentazione del progetto 'Tornanti e ritornelli' nell'ambito della manifestazione 'Su e giù per le montagne', in collaborazione con Monterosa 2000. Proiezione del video 'Specchhio di neve', una selezione di 'Superottimisti' e 'Verso il confine', backstage del film 'La misura del confine' di Andrea Papini.
---------------------------------------------
VENERDÌ 13 AGOSTO 2010-SALA CINEMATOGRAFICA DI PONTE h. 21
In  collaborazione con l'Associazione Walserverein Pomatt navigazione comunitaria del sito, presentazione del video "Specchio di neve" realizzato attraverso le giornate di produzione aperta in tutte le comunità coinvolte e delle prossime fasi del progetto TORNANTI (E RITORNELLI)
Progetto PDF Print E-mail
There are no translations available.

Prima fase. RICERCARE E ORDINARE.

Cercare casa per casa le storie, le favole e le memorie, chiedendo alla gente di ogni paese di aprire i cassetti dimenticati pieni di lettere spiegazzate, foto sgranate e note scordate: e che ognuno racconti, come vuole e sa, tutte le storie che desidera salvare.

In ogni comunità, attraverso il coinvolgimento di associazioni ed enti che lavorano sul territorio, è stata raccolta tutta la documentazione (orale, scritta, fotografica, video…) che trovate in questo sito, andando a costituire un archivio on line a disposizione di tutti, luogo di scambio interattivo tra le comunità e il mondo visrtuale.

Seconda fase. A MONTE E A VALLE.

La seconda fase del progetto è un viaggio nelle comunità Walser intorno al Monte Rosa. L’equipaggio di Tornanti (e ritornelli) si sposta da un paese all'altro per riflettere in maniera creativa attraverso laboratori con la popolazione sul materiale raccolto. Teatro, musica, video e disegni sono i linguaggi con i quali coinvolgiamo le comunità. Lo scopo è raccogliere e restituire, la troupe è un tramite, che, unendo nuovi linguaggi e modalità tradizionali, crea uno spazio nella contemporaneità. Con un approccio da ritrattisti, qualcosa tra la tradizione popolare delle veglie e il lavoro dei fotografi di strada: un po' cantastorie e un po' studiosi.

I paesi, le date e i luoghi:

  • Formazza (Val Formazza -VCO) 10 e 11 aprile
    Scuole elementari di Formazza h. 10/12-14/18
  • Alagna (Valsesia – VC) 17 e 18 aprile
    Unione Alagnese h.10/12 – 14/18
  • Macugnaga (Valle Anzasca – VCO) 23 e 24 aprile
    Centro congressi h.10/12-14/18
  • Gressoney la Trinitè (Valle d’Aosta - AO) 30 aprile e 1 maggio
    Museo Walser h.10/12-14/18

 

La troupe:

1 coordinatore

2 attori

2 musicisti

2 operatori video e web

2 disegnatori ed esperti di animazione

Tutti pronti a collaborare con professionisti e appassionati in ogni luogo.

Leggende, parole e musica trasmesse da un paese all'altro, materia viva di scambio. Durante ogni appuntamento saranno realizzati laboratori teatrali, musicali e un laboratorio per la realizzazione di un cartone animato. I laboratori andranno a confluire nella realizzazione di un video che racconterà una leggenda comune a tutti i paesi. Di mano in mano il materiale raccolto andrà a confluire in un sito Internet che sia archivio in crescita e spazio di discussione.

Terza fase. TORNANTI VIRTUALI E IPERTESTI MONTAGNOSI

Cuore del progetto TORNANTI (e ritornelli) è il sito internet, un luogo di raccolta e di restituzione, di scambio e di riflessione. Il sito è impostato come un motore di ricerca specializzato, all’interno del quale si possono cercare le leggende per luogo, argomento, tipologia di documento. Dato lo stretto legame tra leggende e luoghi in cui sono ambientate, proponiamo al navigatore anche una ricerca attraverso una mappa virtuale, per poter andare a scovare, dal vero, armati di scarponi e bastoncini, sassi, alberi, caverne che hanno risvegliato la fantasia dei valligiani nei secoli. Il sito ha quindi l’obiettivo di oscillare continuamente tra il reale e il virtuale, tra il fantastico e lo storico, tra lo strumento di ricerca e la divulgazione.

Tutti possono iscriversi come utenti all’interno del sito per commentare, giudicare, stimolare nuove discussioni sulle leggende raccolte e partecipare ad una comunità virtuale che supera grazie alla tecnologia le barriere fisiche e culturali.

Come fare per loggarsi:

Ti piace il nostro progetto? Vorresti inserire commenti a ciò che hai visto o letto o ascoltato? iscriviti come utente a Tornanti e ritornelli, basta compilare il semplice form che trovi qui e potrai interagire con il sito e gli altri utenti. Tornanti (e ritornelli) è un progetto interattivo che cresce e migliora grazie all’apporto di tutti

 
con il supporto di
Regione PiemonteComune di Gressoney La TrinitéComune di Gressoney Saint JeanComune di Issime in collaborazione con Associazione Culturale Place Du MarcheAssociazione Culturale MonterosaideeAssociazione Culturale AzulVivalda EditoriAssociazione Culturale Documentary in EuropeTERdesign Arreda e Promuove  la tua attività